Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Lena & Marie
Inhaber: Jair Helder
Wodanstraat 22
1363 WC Almere
Niederlande
E-Mail: kontakt@lenaundmarie.com

Wir freuen uns über deinen Besuch. Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend erklären wir, welche Daten wir verarbeiten, wofür und auf welcher Rechtsgrundlage (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO).

2. Hosting und Shop-System

Unser Online-Shop läuft auf der Plattform Shopify (Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, Irland). Beim Aufruf unserer Seiten verarbeitet Shopify technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Browsertyp und aufgerufene Seiten (Server-Logfiles). Das ist erforderlich, um den Shop sicher und stabil bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Shopify ist unser Auftragsverarbeiter. Dabei können Daten auch an Shopify Inc. in Kanada und die USA übermittelt werden; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen der EU-Kommission bzw. EU-Standardvertragsklauseln.

3. Bestellungen

Wenn du bei uns bestellst, verarbeiten wir die Daten, die für die Abwicklung nötig sind: Name, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, bestellte Artikel und Zahlungsinformationen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

4. Weitergabe an Versand- und Fulfillment-Partner

Damit deine Bestellung zu dir kommt, geben wir Name, Lieferadresse, ggf. Telefonnummer und die bestellten Artikel an unseren Fulfillment-Partner TeemDrop sowie an das jeweilige Versandunternehmen weiter. Unser Fulfillment-Partner verarbeitet diese Daten teilweise in der Volksrepublik China, also außerhalb der EU. Für China besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Die Übermittlung ist zur Erfüllung des Vertrags mit dir erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir geben nur die Daten weiter, die für den Versand unbedingt nötig sind.

5. Zahlung

Die Zahlung wird über die im Bestellprozess angebotenen Zahlungsdienste abgewickelt, z. B. Shopify Payments oder PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg). Dabei übermitteln wir die für die Zahlung nötigen Daten an den jeweiligen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Zahlungsdienstleister können zur Betrugsprävention eigene Prüfungen durchführen. Bitte beachte auch deren Datenschutzhinweise.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Angaben, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO).

7. Cookies und ähnliche Technologien

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, z. B. für den Warenkorb und den Bestellvorgang (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Alle anderen Cookies – etwa für Statistik oder Marketing – setzen wir nur mit deiner Einwilligung ein, die du über unser Cookie-Banner erteilst (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

8. Speicherdauer

Wir speichern deine Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir wegen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten bis zu sieben Jahre auf.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreib uns dazu einfach an kontakt@lenaundmarie.com.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. bei der Behörde deines Wohnsitzlandes oder bei der für uns zuständigen Autoriteit Persoonsgegevens (Niederlande).

Stand: Oktober 2026